martedì 30 aprile 2013

Monte Isola - Brescia

Buongiorno lettori, 
come state ? E' un pò che non vi scrivo, perchè sono stata in Tunisia, non vedo l'ora di mostrarvi tutte le foto della vacanza;)  Ma adesso parliamo del post di oggi. Le foto che vedete sono state scattate a Monte Isola, sul lago di Iseo, in provincia di Brescia, un luogo di cui mi sono innamorata per le sue bellezze naturali e per la pace e la tranquillità che lo caratterizza, soprattutto durante i primi weekend primaverili. Una passeggiata, qualche foto e per concludere la giornata un'ottima cena a base di pesce. Un luogo che consiglio a tutti di visitare:).
Per la giornata ho scelto di indossare un jeans, delle comnode sneakers con zeppa e la mia nuova borsa Marianna Casciello interamente realizzata a mano, in tessuto blu, con manici rigidi. 
Attendo i vostri giudizi;)
Vi auguro una buona giornata!! 
C.


Goodmorning readers, 
how are you ? I didn't write you in these days cause I was in Tunisia, can't wait to show you all pictures of the holiday;). But now let's talk about today's post. The pictures you can see were took in Monte Isola, Iseo Lake, in the province of Brescia, a place that I fell in love for its natural beauties and for peace and tranquility that characterizes it, especially during first spring weekends. 
A walk, some pictures, and at the end of the day a great fish dinner. I suggest everyone visit it :)
For the day I chose to wear a jeans, comfortable wedge sneakers and my new Marianna Casciello handmade bag, in blue fabric with rigid handles.
Waiting for your comments;)
I wish you a good day!! 
C.

domenica 21 aprile 2013

Geox event

Buongiorno miei lettori, 
oggi vi parlo di Geox, condividendo con voi le foto dell'evento a cui ho partecipato qualche giorno fa. 
Geox, il celebre marchio della "scarpa che respira" si lancia in una nuova sfida, una collezione per tutti i gusti e per tutte le eta': ballerine e zeppe per il giorno, sandali, decollete, e tacchi alti per le serate piu' eleganti. Un design innovativo e all'avanguardia, che non perde di vista le tecnologie traspiranti che da sempre caratterizzano Geox. Modelli trendy e sofisticati ma anche estremamente comodi. Cosa si puo' desiderare di piu' :) ?! 
Per la collezione estiva 2013, anche un'altra novita', una capsule collection disegnata da Patrick Cox, celebre designer di calzature inglese. 
Da non sottovalutare e' inoltre la linea d'abbigliamento: capispalla antivento e traspiranti della linea Performing Concept e inoltre Blugeox, denim dai colori piu' inaspettati.
Come potete immaginare scegliere un paio di scarpe non e' stato semplice, ero fino all'ultimo indecisa tra le zeppe, (su cui e' poi ricaduta la mia scelta) in nero o corallo e tra un sandalo con tacco in pitone verde. 
Che ne dite, condividete la mia scelta finale:) ?


Hello my readers, 
today I talk about Geox, sharing with you the photos from the event I attended a few days ago.
Geox, the famous brand of "shoe that breathes" embarks on a new challenge, a collection for all tastes and all ages: flats and wedges for the day, sandals, decollete and high heels for the evening. 
An innovative design that doesn't forget the technologies that have always characterized Geox.
Trendy and sophisticated but also extremely comfortable. What can you, want more :)?!
For the summer collection 2013, an other novelty, a capsule collection designed by Patrick Cox, the famous English shoe designer. 
The clothing line is also very nice: windproof and breathable outerwear from Performing Concept line and Blugeox line, denim in unexpected colours.
As you can imagine choosing a pair of shoes is not been easy, I was undecided between wedges, (my choice) in coral and black and heeled sandals in green python.
How about you, do you share my final choice :) ?  


sabato 20 aprile 2013

Official Levi's pictures

You saw in the previous post the pictures with a smaller format, and the jeans gave me by Levi's. Now I show you the official pictures. :)! 
 
Avete visto nel precedente post le foto in formato piu' piccolo e i jeans che mi sono stati regalati da Levi's. Adesso vi mostro le foto ufficiali. :)! 
 

venerdì 19 aprile 2013

2nd series by Luca Gori



Ecco le foto che vi avevo promesso, tutte le foto di Luca Gori a questo outfit. Che ve ne pare:)? 

Here the pictures that I promised you: all pictures of this outfit, by Luca Gori. What do you think about it:) ?

mercoledì 17 aprile 2013

Thoughts and Luca Gori masterpiece

Avete mai pensato a cosa diranno di noi, coloro che vivranno dopo di noi? Con che occhi ci guarderanno, se studieranno la nostra storia, quanto ci considereranno diversi e arretrati rispetto a loro. Io ci ho pensato la notte scorsa, prima di addormentarmi: ho pensato alle generazioni passate e a quanto sarebbero sembrati strani a loro, questo mondo e queste abitudini che per noi prendono l'appellativo di normalita'. Pensate a quegli uomini che per muoversi usavano una carrozza trainata da cavalli, pensate quanto sarebbe risuonato improbabile per loro la possibilita' di muoversi con una macchina, o ancor piu' con un aereo, e pensate all'acqua corrente, al telefono, e a mille altre invenzioni. 
A cosa sareste disposti pur di vivere almeno un giorno nel mondo dei prossimi 200 anni, per scoprire come parlano di noi, come vivono, quali abitudini per noi impensate sono diventate la normalita', quali malattie, causa di morte oggi, sono ormai diventate facili da curare.



Have you ever thought about what people that will live after us, will say about us ? How they will look at us, if they will study our history, if they will consider us different and retarded compared to them. I had this thought last night, before falling asleep: I gave thought to past generations and to how much would have seemed strange to them this world and this habits that for us take the name of normality. Think of those men who made us of a horse-drawn carriage to move, think of how it would be resonated impossible for them the possibility to move with a car, or even more with a plane and think of running water, the phone and a thousand other inventions.
What would you be willing to live at least a day in the world of the next 200 years,to find out how they talk about us, how they live, which habits, unthinkable for us, have become normality, which diseases, cause of death today, have become easy to nurse.





martedì 16 aprile 2013

Happy 40 years Pepe Jeans !



Pepe Jeans organized a wonderful event to celebrate its 40 years of activity. 
The brand was born in London, in 1973, on the streets of Notting Hill. 
I love the print with the British flag that I choose for my trousers and my t-shirt.
My kindest wishes and a big thank for this fun afternoon:).
It was a real honour for me, holding the memorial cake.
As you can see the new collection is even more colored and female, simply fabulous. Can't wait to know your comments about it!! 
Have a nice day!

Pepe Jeans ha organizzato un meraviglioso evento per celebrare i suoi 40 anni di attività.
Il brand è nato a Londra, nel 1973, fra le strade di Notting Hill.
Amo la stampa con la bandiera inglese che ho scelto per i miei pantaloni e la mia t-shirt.
I miei più cari auguri e un grande ringraziamento per questo divertente pomeriggio:).
E' stato un vero onore per me tenere in mano la torta commemorativa.
Come potere vedere la nuova collezione è ancora più colorata e femminile, semplicemente favolosa.
Non vedo l'ora di conoscere i vostri commenti in merito!! 
Buona giornata! 

lunedì 15 aprile 2013

My thought for Boston

Hello readers, 
this time I don't publish a post with my cheerful pictures. 
About one hour ago, two explosions upsetted Boston. For now the number of dead and wounded is not certain.
A sweet thought to people that are in operating theatre right now, to their relatives and to all people that were participating to the marathon, as athletes or as viewers. 
A big thank to police, to law enforcement, to firemen, to doctors and medical staff, to volunteers and eventually to reporters that with their work inform us about what it's happening in US.
Thanks for reading
C.G.


Ciao lettori, 
questa volta non pubblico un post con le mie allegre foto. 
Circa un'ora fa, due esplosioni hanno sconvolto Boston. Per adesso il numero di morti e feriti non è ancora certo.
Un pensiero dolce per le persone che sono in questo momento in sala operatoria, per i loro parenti e per tutte le persone che partecipavano alla Maratona, come atleti o come spettatori.
Un grande ringraziamento alla polizia, alle forze dell'ordine, ai pompieri, ai dottori e al personale medico, ai volontari e infine ai giornalisti che con il loro lavoro ci informano di quanto sta accadendo negli Stati Uniti.
Grazie per la vostra lettura
C.G.

venerdì 12 aprile 2013

...Parodi Sisters at a special aperitif...

Goodmorning readers, 
In this post I show you some pictures took at the Iceberg event where Benedetta Parodi cook for the guests and her sister Cristina Parodi supported her in this special aperitif:)
Lastly some pictures of my outfit, certainly casual, to stand all the day around the city;)!

Buongiorno lettori, 
in questo post vi mostro alcune foto scattate all'evento Iceberg dove Benedetta Parodi ha cucinato per gli invitati e sua sorella Cristina l'ha supportata in questo speciale aperitivo:)
Per concludere alcune foto del mio outfit, decisamente casual per resistere tutto il giorno in giro per la città;)! 
 

giovedì 11 aprile 2013

..Levi's event.. Salone del Mobile

Thanks to Levi's for this funny picture and for their presents :) 
Have a nice day my readers!! 

Grazie a Levi's per questa divertente foto e per i loro regali :)
Buona giornata miei lettori!!

mercoledì 3 aprile 2013

..Pictures by Sabbia Vincent..

Goodmorning readers, how did you spent the Easter ? I'll tell you about my Easter holidays in the next post;), now I want to show you some pictures took by Sabbia Vincent and present you Stylight, an italian website!
Have a nice day to you all!! 


Buongiorno lettori, come avete trascorso la Pasqua ? Vi parlerò delle mie vacanze di Pasqua nel prossimo post;), adesso voglio mostrarvi alcune foto scattate da Sabbia Vincent e presentarvi Stylight
Stylight è un e-commerce di successo su cui fare ottimi acquisti. Vi lascio qualche link così che possiate destreggiarvi nel sito e dirmi cosa ne pensate:)! Io mi sono innamorate delle zeppe Prada, super scontate. Che ve ne pare?
Inoltre Stylight ha da poco lanciato i Mood Boards, una sorta di vetrina virtuale all'interno della quale combinare in maniera originale immagini, video, musica, citazioni e link. 
Fatemi sapere:)!
Un saluto a tutti!!