domenica 29 aprile 2012

A special post !

Cari lettori,
anche se non ci sono foto, questo per me è un post molto speciale.
Il mio blog tra qualche giorno compierà un anno, un anno in cui ho cercato di farmi conoscere da voi, un anno in cui ho condiviso con voi i miei sogni, le mie passioni, i miei interessi, un anno in cui Camilla ha cercato di svelarvi alcuni dei suoi segreti. Quando ho trovato casualmente questa classifica sul web alcuni giorni fa sono rimasta davvero senza fiato. A volte nella vita abbiamo bisogno degli inputs giusti per andare avanti...e nel caso del mio blog non poteva arrivare input migliore. Ecco cosa ho trovato sul web...

Dopo meno di un anno, il tempo libero dedicato al mio blog mi ha portata ad essere tra le 50 fashion bloggers più famose d'Italia e più precisamente la numero 28 (considerando che è il mio giorno di nascita, si vede che era proprio destino così;)). Sebbene la mia ambizione mi porti a voler salire in classifica e a voler condividere con sempre più persone questa mia passione, non posso che essere felicissima per questo risultato!..:D :D :D !
Grazie di cuore a voi, miei lettori, per il vostro supporto.
Per ringraziarvi nei prossimi giorni partirà un bellissimo Giveaway, in palio un oggetto davvero splendido, regalatomi da mia zia (una delle mie più assidue lettrici che ringrazio tantissimo!!) appositamente per voi ;) . Se volete sapere di cosa si tratta date un'occhiata alla mia pagina facebook, dove vi è già un'anteprima, tra le foto bacheca!
Se avete tempo, date un'occhiata anche al sito Rabanser. Ho adocchiato un paio di zeppe carinissime:)!..
Buona giornata
Camilla





Dear readers,
even if in this post there are not pictures, it's a really special post for me.
My blog, for some days, will be one year, a year in which I tried to make me known by you, a year in which I shared with you my dreams, my passions, my interests, a year in which Camilla tried to reveal her secrets. When some days ago I found by chance this ranking on web, I really made myself breathless. Sometimes, in life, we need the right inputs to go on...And in case of my blog it couldn't arrive a better input. Here what I found on web...

sabato 28 aprile 2012

Grazie lettori per questo 1° anno insieme :)!

Ciao a tutti!!..
Per la prima volta un post quasi interamente in italiano, dedicato proprio a voi, miei lettori italiani:)!
Ecco, come promesso, a pochi giorni dal 1° compleanno del mio blog,  il video di ringraziamento nella versione italiana :)!
E non è l'unico modo in cui ho deciso di ringraziarvi:)...Ma di questo vi parlerò nel prossimo post;)..!
Per il momento...
Grazie di cuore a tutti voi per questo primo anno insieme !



Thank you readers for one year together !


Goodafternoon readers, here for you a video to thank you !!!..
Later the italian version of the video!

Thank you readers for one year together !



Buonpomeriggio lettori, ecco per voi un video per ringraziarvi !!!..
Più tardi la versione italiana del video!

venerdì 27 aprile 2012

Misael's backstage and showroom !

Goodmorning,
as promised here the pictures of backstage of Misael, of the showroom, some items of the fw 2012/2013 collection and the beautiful gadget gave me by Misael !
Ps: At the bottom of some pictures a small caption, to give you more informations about the item.
Have a nice day !
Camilla

Buongiorno,
come promesso ecco le foto del backstage di Misael, dello showroom, alcuni capi della collezione invernale 2012/2013 e il bellissimo gadget regalatomi da Misael !
Ps: Sotto ad alcune fotografie una piccola didascalia, per darvi maggiori informazioni riguardo il capo.
Buona giornata!
Camilla



MISAEL Spring Summer 2011/2012 Collecton

mercoledì 25 aprile 2012

Misael !

Goodmorning,
after two days of absence, here I am :)!
Some days ago I had the possibility to be part of a wonderful shooting by Misael and the picture below is the official picture made by the very good photographer Manuel Scrima, here you can find his works.
Instead the amazing Make up and Hairstyle are piece of  Elena Barosi, a fantastic make up artist, here her official website.
Thank you so much to all the staff and in particular to the Misael's designer Angelo Cruciani.

I was really in love with the collection fw 2011/2012 seen in showroom: refined material, importance given to forms, volumes, etno-sexy creation, in a surrealist installation.
The brand Misael, which collection is totally designed and realized in China, is a real match between West and Orient.
The women described by Misael is a woman who wants to get undressed by the stereotypes. In this perspective is also what choose to wear for the shooting: a black and red dress and an extraordinary belt, inspired by ancient belts wore by subdued oriental girls.
I was really surprised also by the mounting, inside the showroom and some items make me lost in wonder, but I decided to show you the pictures of the showroom, the collection, pictures of backstage about make up and hairstyle and the beautiful gadget by Misael in the next post :)..!
For now, just tell me what you think about the official photo, the dress and belt wore in it ;)!..
Have a nice day !
Camilla





Buongiorno,
dopo due giorni di assenza, eccomi qui :)!
Alcuni giorni fa ho avuto la possibilità di prendere parte al meraviglioso shooting organizzato da Misael e la foto sottostante è la foto ufficiale, scatatta dal bravissimo fotografo Manuel Scrima, qui potete  trovare alcuni suoi lavori.
Lo straordinario Make up and Hairstyle è invece opera della fantastica make up artist Elena Barosi, qui il suo sito ufficiale. 
Grazie di cuore a tutto lo staff e in particolar modo allo stilista di Misael Angelo Cruciani.  

Mi sono davvero innamorata della collezione invernale 2011/2012, vista in showroom: tessuto ricercato, importanza alle forme, ai volumi, creazioni etno-sexy, in un'installazione surrealista.
Il brand Misael, la cui collezione è stata interamente progettata e realizzata in Cina, è una vera unione tra Oriente e Occidente.
La donna descritta da Misael è una donna che vuole spogliarsi di tutti gli stereotipi. Questo è proprio l'ideale dei capi che ho scelto di indossare per lo shooting: un abito nero e resso e una straordinaria cintura, ispirata alle antiche cinture indossate dalle donne orientali sottomesse.
Sono rimasta davvero incantata dall' allestimento, all'interno dello showroom e alcuni articoli mi hanno lasciata davvero meravigliata per la loro bellezza, ma ho deciso di mostrarvi le foto dello showroom, la collezione, le foto del backstage riguardo il make up e l'hairstyle e il bellissimo gadget di Misael nel prossimo post :)..!
Per adesso, ditemi cosa ne pensate della foto ufficiale, dell'abito e della cintura che indosso per lo shooting ;)!..
Buona giornata !
Camilla

domenica 22 aprile 2012

Outfit with Fluo make up !

Goodafternoon readers,
how do you spent Sunday day ?.. I'm working in my new house in Milan, hanging on paintings or moving furniture :)..!..
As I promised, in this post, I show you the elegant outfit, matched with the Fluo make up(made by me), seen in the previous post !..
What do you think about it :)?
Ps: this week was been the week of Salone del Mobile. I would like to thank you for all invitations, even if unfortunately I don't have pictures !

Buonpomeriggio lettori,
come passate la giornata di domenica ?...Io sto lavorando nella mia nuova casa a Milano, attaccando quadri o spostando mobili :)...!..
Come vi avevo promesso, in questo post vi mostro l'outfit elegante, abbinato con il make up Fluo(fatto da me), visto nel post precedente !...
Cosa ne pensate :) ? 
Ps: questa è stata la settimana del Salone del Mobile. Vorrei ringraziare per tutti gli inviti, anche se purtroppo non ho foto!



sabato 21 aprile 2012

Fluo Make up !

Hello readers, what do you think about this special make up made by me?..
My mother gave me this incredible Kiko eye shadow and I was immediately fell in love with it :)!
In the next post I'll show you which elegant outfit I decided to wear, matching this make up!!..
Have a nice day!
Camilla

Ciao lettori, cosa ne pensate di questo trucco speciale, fatto da me ?..
Mia mamma mi ha regalato questo incredibile ombretto di Kiko e io me ne sono immediatamente innamorata :)!
Nel prossimo post vi mostrerò quale outfit elegante ho deciso di indossare, in abbinamento a questo trucco!!
Buona giornata!
Camilla

venerdì 20 aprile 2012

Prada bag

Goodafternoon!.
A fast post to show you the new arrived in my closet: prada bag, easter's gift :)..! Thank you!!!
Do you like it ?


Buonpomeriggio!.
Un veloce post per mostrarvi la nuova arrivata nel mio armadio: la borsa di Prada, ricevuta per Pasqua :)..! Grazieee!
Vi piace ??


giovedì 19 aprile 2012

Breakfast at Home, in Florence !

Goodmorning!!..
Do you like preparing breakfast ?.. I love it :)! It's the only meal that I like to lay ;)!..
The outfit of that day was really simple, a leggings with spotted skirt incorporated, black swetaer and Jimmy Choo boots !

Buongiorno!!..
Vi piace preparare la colazione ?...Io lo adoro :)!...E' l'unico pasto che amo preparare ;)!.. 
L'outfit di quel giorno era davvero molto semplice, un leggings con gonna leopardata incorparata, maglione nero e stivaletti Jimmy Choo !




martedì 17 aprile 2012

Pucci skirt with fluo colours !

Goodmorning readers, how are you ?
What do you think about this outfit wore one week ago for a funny night in Forte dei Marmi with my friends ?!.

Buongiorno lettori, come state ?
Cosa ne pensate di questo outfit indossato una settimana fa per una divertente serata con i miei amici, a Forte dei Marmi ?!.



sabato 14 aprile 2012

Easter Day !



Goodafternoon!!..
Today I want to show you some pictures shoot in Easter day, in Sicily !
I also want to share with you some links found on web about Camilla's Secrets:
article of Italian Fashion Bloggers about Amaranto collaboration with bloggers
and Fashion Legwear post about me. Thank you so much Anne :)!
Have a nice day!
Camilla


Buonpomeriggio!!...
Oggi voglio mostrarvi alcune foto scattate il giorno di Pasqua, in Sicilia !
Voglio anche condividere con voi alcuni links trovati nel web riguardanti Camilla's Secrets:
l'articolo di Italian Fashion Bloggers a proposito della collaborazione di Amaranto con le bloggers
e il post di Fashion Legwear su di me. Grazie mille Anne :)!
Buona giornata!
Camilla


giovedì 12 aprile 2012

Amaranto Boutique (official pictures)

Buonasera lettori,
come vi avevo promesso dopo le foto di backstage mostrate alcune settimane fa, ecco le foto ufficiali scattate presso l'Amaranto Boutique, all'interno del Carlton Hotel Baglioni.
L'Amaranto Boutique situata tra via Senato e Via Spiga è un mondo incantato per noi amanti della moda, un sogno fashion dove immergersi e scoprire magnifiche creazioni di Moi Multiple, Ballin, Burak Uyan, Federica Moretti, Silvio Betterelli, Paolo Cadermatori e molti altri. Se ciò che state cercando per impreziosire il vostro guardaroba è un capo originale, ricercato, e necessariamente made in italy, allora non potrete che innamorarvi di questa straordinaria boutique d'eccezione che coniuga stile, eleganza e tendenze inedite.




Goodevening readers,
as I promised you after backstage's photos shown some weeks ago, here the official pictures took at the Amaranto Boutique, inside the Carlton Hotel Baglioni.
The Amaranto Boutique situated between Senato street and Spiga street is a fascinated and bewitched world for fashion lovers, it's a vogue dream where steeping and discovering marvellous creations of Moi Multiple, Ballin, Burak Uyan, Federica Moretti, Silvio Betterelli, Paolo Cadermatori and many others. If what are you looking for to embellish your wardrobe is a original, refined and necessarily made in italy, so you won't be able to fall in love with this extraordinary strong boutique that combines style, elegance and uncommon trends.


lunedì 9 aprile 2012

Red sunglasses and bicolor jacket !

Goodmorning readers !!..
Here I am for an other post !..Unfortunately in this period it's really difficult for me publishing posts often, but I work at my blog with all my passion!..
What do you think about this outfit, wore a week ago in Florence ?
I adore the last picture :)!
Happy Easter and a great day to you all !..


Buongiorno lettori !!...
Eccomi per un altro post !...Purtroppo in questo periodo è davvero difficile per me pubblicare posts ogni giorno, ma cerco di impegnarmi per il mio blog con tutta la mia passione!..
Cosa ne pensate di questo outfit, indossato una settimana fa a Firenze ?
Io adoro l'ultima foto:)!
Buona Pasqua e buona giornata a tutti voi!!



Glamour Mix and others !

Goodevening readers !..How are you ?
I think this will be one of the longest post for the number of pictures ;)!.. I choose to hold my favourite pictures between the which ones published on glamour.it and other various pictures !!
I'm waiting to know your comments about it :)!..
In next days official pictures of Amaranto shooting and soon a new giveaway with a wonderful object. I don't want to reveal more but I can tell you that the brand is one of the most important in the world :)!..
Goodnight sweet readers !


Buonasera lettori !...Come state ?
Penso che questo sarà uno dei post più lunghi per quanto riguarda il numero di foto ;)!...Ho scelto di riunire le mie foto preferite tra quelle pubblicate su glamour.it e altre foto varie !!
Aspetto di sapere i vostri commenti a riguardo :)!..
Nei prossimi giorni le foto ufficiali dello shooting Amaranto e presto un nuovo giveaway con un oggetto meraviglioso. Non voglio anticiparvi di più ma posso dirvi che il brand è uno dei più importanti del mondo :)!..
Buonanotte dolci lettori !