Visualizzazione post con etichetta blogger italia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta blogger italia. Mostra tutti i post

mercoledì 24 dicembre 2014

Christmas Eve with Pepe Jeans


Buona vigilia di Natale lettori!!:)
Oggi vi mostro delle foto scattate alcune settimane fa, all'interno dello store Pepe Jeans di corso Buenos Aires.
Ho scelto degli outfit semplici ma con un tocco fashion, ai miei piedi dei comodissimi stivaletti Pepe, miei compagni nelle fredde e frenetiche giornate invernali prima delle feste.
Vi lascio alle foto e vi attendo domani sul mio blog per un post natalizio:)
Un saluto a tutti!!


Good Christmas Eve readers!!:)
Today I want to show you pics took some weeks ago, at Pepe Jeans' store in Buenos Aires, Milan.
I choose some simple outfits with a touch of fashion, on my feet a pair of Pepe super comfortable boots, comrades in winter cold and busy days.
Now it's the moment of pictures. 
See you tomorrow on my blog for a Christmas post :)
Greetings to all!!


Buena víspera de Navidad!!:)
Hoy os muestro las fotos tomadas hace unas semanas, dentro de la tienda Pepe Jeans en Corso Buenos Aires.
Elegí el traje sencillo pero con un toque de la moda, a mis pies de botas cómodas Pepe, mis compañeros en los días de invierno fríos y ocupado. 
Es s tiempo fotos y apariencia vos mañana en mi blog para un post de Navidad :)
Saludos a todos !!


Bon réveillon de Noël !! :)
Aujourd'hui je vous montre les photos prises il ya quelques semaines, l'intérieur du magasin Pepe Jeans Corso Buenos Aires.
Je ai choisi la tenue simple mais avec une touche de mode, à mes pieds de bottes confortables Pepe, mes camarades dans les jours froids et occupé de l'hiver. 
Il est temps de les photos et vous regardez demain sur mon blog pour un poste de Noël :)
Salutations à tous !!


With bloggers Gian Maria Sainato and Sara Tartaglia 

lunedì 10 novembre 2014

Deichmann capsule collection

[italiano]
 Buongiorno lettori, 
oggi vi parlo di Deichmann, mostrandovi uno shooting realizzato circa un paio di settimane fa.
Deichmann è un'azienda internazionale, a conduzione familiare, nata nel 1913,la sua storia centenaria inizia ad Essen, dove ancora oggi si trova la sede centrale del gruppo che è attualmente attivo in ben 24 paesi, con oltre 3500 filiali.
Il modello che più ho apprezzato della vasta capsule collection che la blogger Veronica Ferraro ha realizzato per il noto marchio produttore di scarpe è il modello chiamato in 
gergo fashion "slip-on", confortevole e assolutamente cool. Delle slip-on che indosso nelle foto amo moltissimo il dettaglio floreale in velluto e l'idea del bicolore.
Spero che vi piacciano le foto, se volete dare un'occhiata alla collezione Deichmann o alla capsule collection di Veronica trovate di seguito il link:
http://www.deichmann.com/IT/it/shop/welcome.html
A presto!
C.G.


[english]
Goodmorning readers, today I want to introduce you Deichmann, showing a shooting realized a couple of weeks ago. 
Deichmann  is an international, family-owned, founded in 1913, its centennial history begins in Essen, where the headquarters still is today and it's  currently active in 24 countries, with more than 3,500 branches.
The model that I liked most in the Veronica Ferraro's collection is the "slip-on", comfortable and totally cool. I really loved the velvet detail and the colors black and white. 
I hope you enjoy the photos, if you want to take a look at the Deichmann collection or at the Veronica Ferraro capsule collection you can click the link below:
http://www.deichmann.com/IT/it/corp/home.jsp
See you soon!
C.G.


[français]
Bonjour lecteurs,
Aujourd'hui je vous parle de Deichmann, montrant une séance de photos ya quelques semaines.
Deichmann est une organisation internationale, entreprise familiale, fondée en 1913, son histoire centenaire commence à Essen, où il est encore aujourd'hui le siège du groupe qui est actuellement active dans 24 pays, avec plus de 3.500 branches.
Le modèle me plaisait le plus au sujet de la collection que le blogueur Veronica Ferraro a créé pour la célèbre marque de chaussures est le modèle appelé "slip-on", confortable et très stylé, j'aime vraiment le détail floral en velours et l'idée de deux couleurs.
Voici les photos, si vous voulez, hésitez pas à lire la collection Deichmann ou la collection de Veronica sur le lien suivant:
  http://www.deichmann.com/IT/it/corp/home.jsp
À bientôt!
C.G.


[español]
Buenos días lectores,
hoy hablo de Deichmann, mostrando un sesión de fotos realizada un par de semanas. Deichmann es una organización internacional, de propiedad familiar, fundada en 1913, 
su centenaria historia comenzó en Essen, donde todavía hoy es la sede del grupo que está activo actualmente en 24 países, con más de 3.500 sucursales.
El modelo que más me gustó de la colección que la blogger Veronica Ferraro ha creado para el famoso fabricante de calzado es el modelo llamado "slip-on", cómodo y muy a la moda.
De slip-ons que me pongo en las fotos me encanta el detalle de flores en terciopelo y la idea de dos colores.
Espero que disfruten de las fotos, si vosotros quieres ver la colección Deichmann o la colección de Verónica  haga clic en el siguiente enlace:
http://www.deichmann.com/IT/it/corp/home.jsp
Hasta pronto!
C.G.



Pictures by Francesco Tomasinelli and Alessandro Midlarz