Forte dei Marmi 2013

Dear readers, 

my summer postcards haven't finished yet. Tonight I show you pictures took with my phone during a funny weekend with some of my friend in Versilia.

Cari lettori, 

le mie cartoline estive non sono ancora finite. Questa sera vi mostro alcune foto scattate con il telefono durante un divertente weekend in compagnia di alcuni amici in Versilia.

CLICK TO SEE MORE...

Havaianas event

Buongiorno lettori, 
ecco le foto dell'evento Havaianas, una piccola anteprima che non svela ancora molto;)...Nel prossimo post i dettagli sulla personalizzazione delle vostre havaianas e il fantastico macchianario ricevuto a casa :)! 

Goodmorning readers, 
here the pictures of the Havaianas event, a little preview that doesn't reveal a lot;)...In the next post the details about customization of your havaianas and the fantastic machine I received. 

CLICK TO SEE MORE...

Fashion Post !

Buongiorno cari,oggi voglio condividere con voi alcune foto scattate qualche mese fa, da Andrea Lombardi. Avete visto una delle sue foto anche in un vecchio post :)! Che ve ne pare?
IL look che vedete nelle foto avete avuto modo di vederlo anche nelle immagini di Sabbia Vincent.
E a proposito di look, non posso che darvi il mio consiglio, se volete fare un pò di shopping in questi giorni. La piattaforma che vi consiglio oggi è ZALANDO, un sito davvero interessante e conveniente, di cui sicuramente tutti voi avrete già sentito parlare ma che vi suggerisco davvero di visitare, sia nella sua sezione abbigliamento che in quella delle calzature.
Buona giornata!! 
CG

Goodmorning sweeties, today I want to share with you some pictures of some months ago, took by Andrea Lombardi. You've seen one of his photos also in a old post  :)! What is your opinion about them ? 
The look in the pictures you saw also in Sabbia Vincent's photos. 
And speaking of lookS I can give you my advice, if you want to do a bit of shopping these days. The platform that I recommend you today is ZALANDO, a very interesting and convenient website. Surely all of you have alreay heard about it but I really suggest you to take a look in its clothing section and footwear section.
Have a nice day!! 
CG

CLICK TO SEE MORE...

Tunisia (last post)

Cari lettori,
ecco per voi l'ultimo post dedicato al mio viaggio in Tunisia.
Un ricordo che porterò sempre nel mio cuore. E' stato il mio primo viaggio fuori dall'Europa, il primo timbro sul mio passaporto, una vacanza fatta di relax, risate, stupore per una cultura totalmente diversa dalla mia, pranzi a base di cous cous e ciorba e l'emozione di vedere dal vivo un paesaggio desertico e accarezzare un animale insolito per noi europei come la volpe del deserto.   
Un Paese che consiglierei a tutti di visitare!
Buona giornata!
Camilla 


Dear readers, 
here for you the last post dedicated to my trip to Tunisia.
A memory that will always be in my heart: my first trip outside of Europe, the first stamp on my passport, a holiday of relax, laughter, amazement for a culture that is totally different from mine,lunches with cous cous and ciorba, the excitement of seeing a desert landscape and petting an animal so unusual for us Europeans: the Desert Fox.
A country I would recommend everyone to visit!
Have a nice day!
Camilla

CLICK TO SEE MORE...

Funny nights in Florence and La Bussola, Versilia

Cari lettori
eccomi qui a condividere un altro post con voi.
Le foto che vi mostro oggi sono state scattate durante una divertente serata trascorsa in compagnia della mia cara amica Benedetta.
Quello che potete scorgere nello sfondo è il Club dei Canottieri di Firenze, dove io e la mia amica abbiamo avuto modo di goderci una splendida festa:)
E a proposito di divertimenti....devo assolutamente parlarvi della serata che si svolgerà sabato 6 luglio alla discoteca "La Bussola", in Versilia.
Sicuramente avrete già sentito parlare del locale, che ha ospitato in passato grandi nomi della canzone italiana e della musica internazionale.
Ma "La Bussola" è anche un locale che ha saputo rinnovarsi negli anni, ed è tutt'oggi una discoteca simbolo della Versilia. Vanta un cliccatissimo sito, una pagina facebook, un canale youtube e un seguitissimo account twitter, recentemente ha inoltre sviluppato una vera e propria web tv con contenuti esclusivi. 
Non credo di dover aggiungere altro;)! Vi aspetto tutti al "La Bussola" sabato 6 luglio :D !!!


Dear readers, 
here I am to share with you an other post. 
The photos that I show you today were taken during a fun evening spent with my dear friend Benedetta. 
In the background you can see the Rowing Club of Florence where my friend and me were able to enjoy a nice party. And talking of fun on Saturday, 6 July 2013, I will be at the disco "La Bussola" in Versilia for a great night! 
Surely you've already heard of it. In the past it hosted big names of Italian and international music.
"The Bussola" is still a symbol of Versilia. It has clicked a website, a Facebook page, a YouTube channel and a very successful twitter account. Recently it also developped a real web tv with exclusive subjects.
It's not necessary saying more. See you on the Saturday (06/07/2013) at " the Bussola" :D !

CLICK TO SEE MORE...

Pictures in Florence (2°post)

Cari lettori, 
ricordate il post con le foto scattate nella mia bellissima Firenze?! 
Ecco qui le altre, come avevo promesso. La location in questo caso la Galleria degli Uffizi e Piazza della Signoria.

Dear readers, 
do you remember the post with the pictures took in my beautiful Florence?! 
As promised, here the other pictures. In this case the locations: Uffizi Gallery and Piazza della Signoria.

Pictures by Luca Andreini

CLICK TO SEE MORE...

Tunisia, other pictures

Goodmorning readers, 

here some pictures took in Tunisia, where I've been in April.

Do you recognize the location of the pictures? It's a set of the movie "Star Wars" ;)

Hope that you like them.

Have a nice weekend!!

Buongiorno lettori, 

ecco alcune foto scattate in Tunisia, dove sono stata ad Aprile.

Riconoscete la location delle foto? Si tratta di uno dei set del film "Star Wars" ;) 

Spero vi piacciano.

Buon weekend a tutti!! 

CLICK TO SEE MORE...

DRESS CODE by Pennyblack

Goodevening readers, tonight I want to tell you about a project by Pennyblack. 
Pennyblack was born in 1978 and it's one of the most popular female brand in Italy; in development also in Europe, Asia, Orient, South America and Australia.

Buonasera lettori, in questo post voglio parlarvi di un progetto portato avanti da Pennyblack.

Pennyblack è nato nel 1978 ed è oggi uno dei marchi femminili più diffusi in Italia ed in costante crescita e sviluppo in Europa, Asia Centrale, Estremo Oriente, Sud America e Australia.

                                          The project is available only in Italy. 

                                           Il progetto è valido solo in Italia.

Fino al 16 giugno 2013 la pagina Facebook di Pennyblack
(https://www.facebook.com/pennyblackofficial?fref-ts) ospita il progetto DRESS CODE:
una selezione dei trend del momento per affrontare con stile gli appuntamenti social
dell’estate.
L’applicazione DRESS CODE è user friendly e vanta una connessione diretta col nuovo
Pennyblack E-shop riservato all’Italia.Per partecipare al contest basta seguire pochi semplici step: diventare fan Pennyblack,
comporre l’outfit scegliendo tra le immagini proposte e condividere il proprio Penny Mood
sulla bacheca o attraverso gli altri social networks. Se il mood sarà in linea con lo stile
Pennyblack, lo score sarà 100% Penny.
Scopri allora se sei una vera “Penny lover”!
Diventa fan della pagina Pennyblack e crea il tuo DRESS CODE! Potrai vincere una delle
dieci shopping in palio.
Alla fine del concorso infatti, tra tutti i fan che avranno creato il proprio moodboard, ne
verranno estratti 10 che vinceranno la shopping bag dell’estate 2013.
Apri questo post se vuoi vedere qual'è la borsa messa in palio per il concorso.

Buona serata a tutti!!  

CLICK TO SEE MORE...

Geox event

Buongiorno miei lettori, 
oggi vi parlo di Geox, condividendo con voi le foto dell'evento a cui ho partecipato qualche giorno fa. 
Geox, il celebre marchio della "scarpa che respira" si lancia in una nuova sfida, una collezione per tutti i gusti e per tutte le eta': ballerine e zeppe per il giorno, sandali, decollete, e tacchi alti per le serate piu' eleganti. Un design innovativo e all'avanguardia, che non perde di vista le tecnologie traspiranti che da sempre caratterizzano Geox. Modelli trendy e sofisticati ma anche estremamente comodi. Cosa si puo' desiderare di piu' :) ?! 
Per la collezione estiva 2013, anche un'altra novita', una capsule collection disegnata da Patrick Cox, celebre designer di calzature inglese. 
Da non sottovalutare e' inoltre la linea d'abbigliamento: capispalla antivento e traspiranti della linea Performing Concept e inoltre Blugeox, denim dai colori piu' inaspettati.
Come potete immaginare scegliere un paio di scarpe non e' stato semplice, ero fino all'ultimo indecisa tra le zeppe, (su cui e' poi ricaduta la mia scelta) in nero o corallo e tra un sandalo con tacco in pitone verde. 
Che ne dite, condividete la mia scelta finale:) ?


Hello my readers, 
today I talk about Geox, sharing with you the photos from the event I attended a few days ago.
Geox, the famous brand of "shoe that breathes" embarks on a new challenge, a collection for all tastes and all ages: flats and wedges for the day, sandals, decollete and high heels for the evening. 
An innovative design that doesn't forget the technologies that have always characterized Geox.
Trendy and sophisticated but also extremely comfortable. What can you, want more :)?!
For the summer collection 2013, an other novelty, a capsule collection designed by Patrick Cox, the famous English shoe designer. 
The clothing line is also very nice: windproof and breathable outerwear from Performing Concept line and Blugeox line, denim in unexpected colours.
As you can imagine choosing a pair of shoes is not been easy, I was undecided between wedges, (my choice) in coral and black and heeled sandals in green python.
How about you, do you share my final choice :) ?  

CLICK TO SEE MORE...

Official Levi's pictures

You saw in the previous post the pictures with a smaller format, and the jeans gave me by Levi's. Now I show you the official pictures. :)! 

 

Avete visto nel precedente post le foto in formato piu' piccolo e i jeans che mi sono stati regalati da Levi's. Adesso vi mostro le foto ufficiali. :)! 

 

CLICK TO SEE MORE...