Anche le città deludono...ma non Copenaghen :)

Carissimi lettori,
un ultimo post sulla Danimarca, una vacanza trascorsa nell'affascinante città dal clima freddo ma dall'atmosfera calda: Copenaghen!


Dear readers, 
one last post about Denmark, a holiday spent in the charming city by cold weather but warm atmosphere: Copenhagen!

CLICK TO SEE MORE...

Visiting Carlsberg factory and the Round Tower (Copenaghen)

Dear readers,
for satisfying your curiosity other pictures of Copenaghen.
For the lovers of beer, I hope with my pictures to let you feel the same emotions that I felt that day, during my visit to the Carlsberg factory, one of the oldest breweries in the world. 
Latest pictures that you can see are taken from the top of the Round Tower, the oldest funcioting observatory in Europe: hence the stars have been looked at and studied since 1642.
The Round Tower a flight of well 209 feet from where you can admire the oldest part of the city. 
Thanks for your visit:)
Camilla 

Cari lettori,
per soddisfare la vostra curiosità ecco altre foto di Copenaghen. 
Per gli amanti della birra spero con le mie foto di farvi provare le stesse emozioni che ho provato io quel giorno visitando la fabbrica della Carlsberg, uno dei birrifici più antichi del mondo. 
Le ultime foto che vedete sono invece state scattate dalla vetta della torre circolare, il più antico osservatorio funzionante in Europa: da qui le stelle sono state guardate e studiate sin dal 1642. La Round Tower presenta una rampa di ben 209 metri da dove si può ammirare la parte più antica della città. 
Grazie per la vostra visita:)! 
Camilla 

CLICK TO SEE MORE...

Copenaghen (first day) - November 2013

Goodmorning readers, 
how are you spending Christmas holidays ? Today I want to share with you some pictures of my wonderful trip in Denmark. I was been there with my best friend, in November. I found Copenaghen an extremily captivating city. Maybe some of you has been there and could tell me if you liked it like I did, especially during the Yuletide with its Christmas street markets and lights.
Waiting for your comments, I wish you a nice day! 
CG

Buongiorno lettori, 
come state trascorrendo le vacanze di Natale ? Oggi voglio condividere con voi alcune foto del mio meraviglioso viaggio in Danimarca. Sono stata lì con la mia migliore amica, a Novembre. Trovo che Copenaghen sia una città estremamente affascinante. Magari qualcuno di voi l'ha visitata ed è stato come me catturato dalla sua atmosfera, soprattutto nel periodo natalizio, con i suoi mercatini e le sue luci.
In attesa dei vostri commenti, vi auguro una buona serata! 
CG

CLICK TO SEE MORE...

Tunisia (last post)

Cari lettori,
ecco per voi l'ultimo post dedicato al mio viaggio in Tunisia.
Un ricordo che porterò sempre nel mio cuore. E' stato il mio primo viaggio fuori dall'Europa, il primo timbro sul mio passaporto, una vacanza fatta di relax, risate, stupore per una cultura totalmente diversa dalla mia, pranzi a base di cous cous e ciorba e l'emozione di vedere dal vivo un paesaggio desertico e accarezzare un animale insolito per noi europei come la volpe del deserto.   
Un Paese che consiglierei a tutti di visitare!
Buona giornata!
Camilla 


Dear readers, 
here for you the last post dedicated to my trip to Tunisia.
A memory that will always be in my heart: my first trip outside of Europe, the first stamp on my passport, a holiday of relax, laughter, amazement for a culture that is totally different from mine,lunches with cous cous and ciorba, the excitement of seeing a desert landscape and petting an animal so unusual for us Europeans: the Desert Fox.
A country I would recommend everyone to visit!
Have a nice day!
Camilla

CLICK TO SEE MORE...

..En Madrid..

Some pictures about my wonderful days in Madrid

Alcune foto dei bellissimi giorni trascorsi a Madrid

CLICK TO SEE MORE...