Visualizzazione post con etichetta trip. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta trip. Mostra tutti i post

martedì 4 febbraio 2014

Visiting Carlsberg factory and the Round Tower (Copenaghen)

Dear readers,
for satisfying your curiosity other pictures of Copenaghen.
For the lovers of beer, I hope with my pictures to let you feel the same emotions that I felt that day, during my visit to the Carlsberg factory, one of the oldest breweries in the world. 
Latest pictures that you can see are taken from the top of the Round Tower, the oldest funcioting observatory in Europe: hence the stars have been looked at and studied since 1642.
The Round Tower a flight of well 209 feet from where you can admire the oldest part of the city. 
Thanks for your visit:)
Camilla 

Cari lettori,
per soddisfare la vostra curiosità ecco altre foto di Copenaghen. 
Per gli amanti della birra spero con le mie foto di farvi provare le stesse emozioni che ho provato io quel giorno visitando la fabbrica della Carlsberg, uno dei birrifici più antichi del mondo. 
Le ultime foto che vedete sono invece state scattate dalla vetta della torre circolare, il più antico osservatorio funzionante in Europa: da qui le stelle sono state guardate e studiate sin dal 1642. La Round Tower presenta una rampa di ben 209 metri da dove si può ammirare la parte più antica della città. 
Grazie per la vostra visita:)! 
Camilla 

martedì 31 dicembre 2013

Copenaghen (first day) - November 2013

Goodmorning readers, 
how are you spending Christmas holidays ? Today I want to share with you some pictures of my wonderful trip in Denmark. I was been there with my best friend, in November. I found Copenaghen an extremily captivating city. Maybe some of you has been there and could tell me if you liked it like I did, especially during the Yuletide with its Christmas street markets and lights.
Waiting for your comments, I wish you a nice day! 
CG

Buongiorno lettori, 
come state trascorrendo le vacanze di Natale ? Oggi voglio condividere con voi alcune foto del mio meraviglioso viaggio in Danimarca. Sono stata lì con la mia migliore amica, a Novembre. Trovo che Copenaghen sia una città estremamente affascinante. Magari qualcuno di voi l'ha visitata ed è stato come me catturato dalla sua atmosfera, soprattutto nel periodo natalizio, con i suoi mercatini e le sue luci.
In attesa dei vostri commenti, vi auguro una buona serata! 
CG


giovedì 4 luglio 2013

Tunisia (last post)

Cari lettori,
ecco per voi l'ultimo post dedicato al mio viaggio in Tunisia.
Un ricordo che porterò sempre nel mio cuore. E' stato il mio primo viaggio fuori dall'Europa, il primo timbro sul mio passaporto, una vacanza fatta di relax, risate, stupore per una cultura totalmente diversa dalla mia, pranzi a base di cous cous e ciorba e l'emozione di vedere dal vivo un paesaggio desertico e accarezzare un animale insolito per noi europei come la volpe del deserto.   
Un Paese che consiglierei a tutti di visitare!
Buona giornata!
Camilla 


Dear readers, 
here for you the last post dedicated to my trip to Tunisia.
A memory that will always be in my heart: my first trip outside of Europe, the first stamp on my passport, a holiday of relax, laughter, amazement for a culture that is totally different from mine,lunches with cous cous and ciorba, the excitement of seeing a desert landscape and petting an animal so unusual for us Europeans: the Desert Fox.
A country I would recommend everyone to visit!
Have a nice day!
Camilla

lunedì 10 giugno 2013

Tunisia 2post


Goodevening readers
here the second post about Tunisia. Soon the others! 
Have a nice night! 
CG

Buonasera lettori, 
ecco il secondo post con le foto scattate in Tunisia. Presto gli altri! 
Buona serata! 
CG


venerdì 24 maggio 2013

TUNISIA



Il tema di oggi esce un po’ da quelli che sono i canoni di un fashion blog, ma come ben sapete il mio non è mai stato solo un blog di moda. In questi oltre due anni insieme ho scelto di condividere con voi argomenti più o meno seri, parti della mia vita, tragedie del mondo, temi più generici o più specifici.
Ciò che voglio chiedervi oggi è un parere, un interrogativo su cos’è per voi l’amore o meglio su cosa voi siete disposti a fare per amore. Sareste in grado di cambiare per amore, sareste disposti a fare delle rinunce, sempre che rinunce sia il termine corretto e in primis, ritenete giusto modificare alcuni aspetti del vostro carattere o della vostra quotidianità per la persona che vi sta accanto?
Inizierò col dirvi quel che penso io al riguardo: fortemente idealista e ancorata alla forza dei miei valori e delle mie convinzioni, non mi piego facilmente alle idee altrui ma so essere accondiscendente nelle situazioni che si mostrano ai miei occhi trascurabili e di mediocre importanza.
Si dice che chi ci ama non deve avere il desiderio di modificare il nostro carattere, ed è vero, ma purtroppo il cuore non è razionale come la nostra mente e spesso finiamo per innamorarci di persone che hanno un carattere totalmente diverso da noi e allora quale può essere la soluzione, se non quella di fare uno sforzo per compiacere la persona che vogliamo al nostro fianco. E questa è la prima domanda che dovremmo porci, perché se davvero vogliamo qualcuno al nostro fianco, allora non c’è più niente che dovremmo chiederci, dovremmo solo dar spazio ai sentimenti, a quella vena di follia che c’è dentro ognuno di noi, anche nelle persone con una razionalità impetuosa, mettere da parte ogni paura, ogni timore, ogni sentimento d’orgoglio o di gelosia e mettersi a rincorrere i nostri desideri.
Quando ero bambina uno dei miei cartoni preferiti era “la Bella e la Bestia”, non il principe azzurro perfetto di Cenerentola, di Aurora o di Biancaneve, ma la Bestia, di cui Belle riusciva comunque ad innamorarsi ma la cui storia riusciva a diventare reale solo dopo il suo cambiamento.
Senza accorgercene nelle nostre giornate stiliamo inconsciamente e continuamente una lista di priorità, ci troviamo davanti a delle scelte e attraverso riflessioni più o meno attente, prendiamo le nostre decisioni. Vorremmo che non fosse così ma ogni scelta ci porta a una rinuncia, a volte ci pentiamo della scelta fatta, a volte siamo soddisfatti di noi stessi, ma ogni volta c’è qualcosa che ci siamo persi. Se vi è successo di pentirvi delle vostre scelte e siete ancora in tempo per  tornare indietro allora fatelo, l’amarezza di un rimorso non può competere con quella di un rimpianto e la gloria dell’orgoglio non ha un potere confortativo.
Se vi accorgerete di non essere pronti alla minima rinuncia per la persona che è al vostro fianco, se non sarete pronti ad addolcire i lati più spinosi del vostro carattere, se metterete sempre voi al primo posto e mai la persona che vi sta accanto, allora forse sarà meglio che continuiate ancora a cercare in giro per il mondo qualcuno che sia in grado di regalarvi questo, che sia in grado di svegliare il vostro inconscio,perché scelgo di credere che ognuno di noi sia in grado di trovare chi riesca ad avere questo effetto sulla propria mente e sul proprio cuore. Non c’è nessuno che non ne sia in grado ma solo chi ancora non ha trovato la persona capace di farlo impazzire d’amore..




E adesso parliamo un po’ delle foto del post di oggi, scattate durante il mio viaggio in Tunisia, terra di cui mi sono totalmente innamorata, per la serenità e il benessere che è in grado di infondere.  La località da me visitata si chiama Tozeur, si trova a sud est dello stato della Tunisia ed è una vera e propria oasi nel deserto. 
Nei prossimi posts che dedicherò a questo viaggio vi parlerò un po’ di più dei luoghi visitati, delle specialità locali e della cordialità di questa popolazione, nonostante la cultura e la mentalità fortemente distanti da quella europea.
Attendo i vostri commenti!
Buona giornata 
Camilla 
And now let's talk about today's pictures, shoot during my trip in Tunisia. I fell in love with this land, for its serenity and well-being. The town which I visited is called Tozeur; it is located in the southeast of the state and it's an oasis in the desert. 
In the next posts about my trip, I'll talk you a bit more about places I visited, local food and friendliness of this population, in spite of culture and mentality, totally distant from the European ones. 
Waiting for your comments! 
Have a nice day
Camilla 


domenica 7 aprile 2013

mercoledì 24 agosto 2011

On boat around Vulcano and Panarea...

Goodmorning readers, I'm so sorry for the absence of posts in these last days but I was on holiday and I had problems with connection. I have so many pictures to show you :)!. I spent a wonderful summer, before in Greece, as I've already shown in pictures, then some days in Forte dei Marmi (where I have some photos to show you) and at last in Sicily: Milazzo, Taormina, Vulcano and Panarea...:)...a wonderful and fun trip :)!
Today I decided to publish pictures took on boat in Vulcano and Panarea. I travelled in a really beautiful yacht, with 4 rooms with private bathrooms beyond 3people for crew. I have to thank you my cousins and their parents, owners of the boat.


Buongiorno lettori, sono così dispiaciuta per l'assenza di posts in questi ultimi giorni ma ero in vacanza e ho avuto alcuni problemi con la connessione. Ho così tante foto da mostrarvi :)! Ho trascorso un estate meravigliosa, prima in Grecia, come vi ho già mostrato nelle foto, poi alcuni giorni a Forte dei Marmi (dove ho alcune foto da mostrarvi) e infine in Sicilia: Milazzo, Taormina, Vulcano e Panarea...:)...un viaggio meraviglioso e divertente :)! Oggi ho deciso di pubblicare le foto scattate in barca a Vulcano e Panarea. Ho viaggiato in uno straordinario yacht, con 4 camere con bagno privato oltre a tre persone per l'equipaggio. Devo ringraziare molto i miei cugini e i loro genitori, proprietari della barca. 




mercoledì 27 luglio 2011

Trip to Santorini and the wonderful Accomodation...

Hello my readers,.....I want to show you my trip's pictures and the wonderful studio where I will stay in Santorini :) !..
Tell me what you think about it ;)!
Camilla


Ciao miei lettori,......Voglio mostrarvi le foto del mio viaggio e il magnifico studio dove alloggerò a Santorini :)!...
Ditemi cosa ne pensate ;)!
Camilla